メインコンテンツにスキップ

文字サイズFont size

色合い変更The color change

作品詳細Artwork details

  • / 0件
タイトル
title
とりかふねのかたちがわかりません
Is it a Boat or a Bird? I Don’t Know
作者名
author
表敷功(おもしき いさお
Isao Omoshiki
制作年
year
不明不明
不明
素材
medium

サイズ
size
縦39.20cm x 横54.00cm縦39.20cm 横54.00cm
h39.20cm x w54.00cm
受賞歴
Awards

所属施設
Affiliated
institution
もみの木福祉会もみのきふくしかい
Mominokifukushikai
コメント

輪郭をなぞったカラフルな文字が画面いっぱいに配置され、文字と文字の間も様々な色面で埋め尽くされている。この作風は、4年間の活動休止後、2008年からの作品にみられるようになった。本作では、タイトルから鳥あるいは船を表現しようと試みて制作されたものであるようだ。また、福祉施設や作業所の名前を表す文字が所狭しと描かれており、表敷にとっての身近な言葉や文字の世界を垣間見ることができる。(水田美世)

comment

The surface of this artwork is covered with the contours of colorful letters. As we look at the spaces between each letter, we see that they are further compacted with color. This has been Omoshiki's style since he returned to art in 2008 after a 4-year hiatus. As we can see from the title, this particular piece features a boat or a bird. In addition, the names of welfare facilities and workshops are tightly woven into the composition. This work gives us a glimpse into Omoshiki’s unique world of words and letters. (Miyo Mizuta)